2004-04-20 買ッチマッタヨーー!! DVD キル・ビルVol.1をSofmapで買ッチマッタヨ--!!。帰宅して早速鑑賞。 タランティーノの映画は初めてだけれど斬新な表現方法が心地よい。 えらく日本かぶれしている。外人がカタコトの日本語喋るのはイイとして 何を喋っているのかわかりにくいところしばしば。字幕で出して欲しいところ。