2006-03-30 iPod Updater 2006-03-23 iPod スラッシュドット ジャパン | iPodの音量、上限の設定が可能に アップル、iPodの音量問題に対応--最大音量を制限可能に - CNET Japan Apple、iPodに最大音量の制限設定を追加 - 第5世代とnanoで利用可能 (MYCOM PC WEB)音漏れするほどの音量で聴くことはないので、バグフィックスくらいしか用はなさそう。